To translate the custom post types and taxonomies (static blocks, projects, testimonials), go to WPML > Settings. Select Multilingual Content Setup.
Navigate to Custom Posts where you can choose the translations for Projects, Static Blocks, Testimonials.